隨著全球化進(jìn)程的不斷不斷加快,國際性的商務(wù)活動越來越頻繁。而在國際商務(wù)交流中,口譯人員則起著非常重要的促進(jìn)溝通和交流的作用??谡Z翻譯公司服務(wù)的好壞取決于其人才庫中口語翻譯人才資源的數(shù)量、科學(xué)規(guī)范的公司管理及口譯服務(wù)方案的積累??谧g翻譯公司必須經(jīng)過多年的積累以及大力度的招聘宣傳才能獲得完全的實力補(bǔ)充。
中昊翻譯公司在口譯服務(wù)方面有著非常豐富的經(jīng)驗??谧g人員不但有著優(yōu)秀的外語能力,而且還有著多年從事口譯服務(wù)的經(jīng)驗,能夠完全勝任專業(yè)性的技術(shù)口譯工作和商務(wù)談判口譯工作。
中昊翻譯公司與國內(nèi)多家高校建立了產(chǎn)學(xué)研合作,培養(yǎng)專職翻譯人才。隨著中昊翻譯的不斷壯大與發(fā)展不斷,將現(xiàn)代化辦公與計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)緊密結(jié)合起來。這樣不僅使我們的流程控制更加科學(xué)規(guī)范,也大大地提高了我們公司的工作效率,讓公司譯員在翻譯過程中交流更加密切、配合更加協(xié)調(diào)。
公司擁有自己嚴(yán)格的譯員培訓(xùn)體系,規(guī)范每一項技能,使每位譯員具備職業(yè)翻譯素質(zhì),從源頭上確保譯文質(zhì)量。同時,我們根據(jù)克勞士比的零缺陷管理理論,制定一套嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系,使用翻譯記憶工具 (TM),計算機(jī)輔助翻譯 (CAT),自然語言處理技術(shù) (NLP),語音文字識別軟件 (Speech-to-text recognition software),翻譯管理系統(tǒng) (TMS)及語言資產(chǎn)管理 (Language Assets Management)等軟件,確保翻譯準(zhǔn)確、快速、高效,實現(xiàn)翻譯質(zhì)量和進(jìn)度的可追蹤。中昊翻譯竭誠為來自全球的客戶提供專業(yè)化、標(biāo)準(zhǔn)化的服務(wù)。優(yōu)質(zhì)、專業(yè)、誠信是青島中昊翻譯的服務(wù)理念,也是中昊翻譯成功的重要保證,公司秉承著精益求精的宗旨,嚴(yán)格執(zhí)行翻譯流程及審核標(biāo)準(zhǔn),確保為每一位客戶提供專業(yè),優(yōu)質(zhì),高效,多元的翻譯服務(wù)。
中昊翻譯價值觀:專注翻譯,用心服務(wù),為客戶創(chuàng)造價值,為員工創(chuàng)造機(jī)會。
中昊翻譯的原則:信、達(dá)、雅
中昊翻譯的未來:走向世界,勵志成為中國翻譯公司走向世界舞臺的專業(yè)翻譯公司。
服務(wù)優(yōu)勢:
1.及時響應(yīng)口譯需求
口譯項目簽訂合同后,即刻委派口譯人員,準(zhǔn)時開始口譯工作
2.提供多級別口譯服務(wù)
從一般陪同翻譯到大型國際會議一應(yīng)俱全,滿足客戶的不同溝通需求。對于專業(yè)性特別強(qiáng)的會議,我們會安排具有相關(guān)專業(yè)特長、經(jīng)驗豐富的譯員進(jìn)行翻譯,以確??谧g質(zhì)量。
3.全程控制服務(wù)質(zhì)量
我們會針對每次口譯任務(wù)的特點,認(rèn)真研究,安排合適的譯員擔(dān)任翻譯,并對服務(wù)過程進(jìn)行全程監(jiān)督、評估和考核,充分保證口譯服務(wù)質(zhì)量。
4.語種全、領(lǐng)域廣
公司多語種、多專業(yè)的口譯服務(wù)團(tuán)隊,可供您進(jìn)行充分選擇。公司可提供120種語言多領(lǐng)域的口譯。
5.及時總結(jié)改進(jìn)
每次會議口譯完成之后,我們會認(rèn)真聽取會議主辦方的反饋意見,及時總結(jié)存在的問題,不斷改進(jìn)我們的口譯服務(wù)質(zhì)量。
口譯類型:
生活陪同口譯:陪同口譯分為導(dǎo)游、一般商務(wù)陪同、展會講解等口譯。
商務(wù)會談口譯:商務(wù)口譯分連續(xù)口譯(交替口譯)和同聲口譯。商務(wù)口譯絕大部分是連續(xù)口譯。這是雙邊會談的常用的一種翻譯方法。
大會交替?zhèn)髯g:會議交替?zhèn)髯g一般要求譯員能夠聽取長達(dá)五至十分鐘連續(xù)不斷的講話,并運用良好的演講技巧,完整、準(zhǔn)確地譯出其全部內(nèi)容。
大會同聲傳譯:是國際性大會中流行的翻譯方式。同聲傳譯是口譯中高級別的,對翻譯人員的素質(zhì)要求非常嚴(yán)格。