在线看片福利无码网址_a国产欧美亚洲国产有线_亚洲国产理论片无码片百合_自拍偷区亚洲综合激情

　　如今，出國留學(xué)或移民現(xiàn)象越來越普遍，那么在辦理出國手續(xù)時許多資料是需要翻譯的。下面，青島翻譯公司以結(jié)婚證翻譯為例，和大家分享一下英語結(jié)婚證翻譯模板！

　　英語結(jié)婚證翻譯模板：

　　結(jié)婚證

　　marriage certificate

　　或marriage license

　　1.The proposed marriage is found to conform with the provisions of Marriage Law of the PRC, the couple is allowed to register and issued marriage certificates.

　　結(jié)婚申請符合《中華人民共和國婚姻法》規(guī)定，予以登記，發(fā)給此證

　　2.Redistration authority：special seal for marriage registration ，the Jiangsu Civil Administration Office

　　登記機(jī)關(guān)：江蘇省民政廳婚姻登記專用章

　　3. The Marriage Law requirement that married women and men must personally go to the marriage registration office to register their marriage，Consistent with the provisions of this law, shall be registered and issued marriage certificates.

　　婚姻法規(guī)定，要求結(jié)婚的男女雙方必須到婚姻登記機(jī)關(guān)進(jìn)行結(jié)婚登記，符合本法規(guī)定的予以登記。發(fā)給結(jié)婚證，取得結(jié)婚證，即確立夫妻關(guān)系。