×
掃一掃添加微信咨詢(xún)
掃一掃添加微信咨詢(xún)
現(xiàn)在我國(guó)經(jīng)濟(jì)告訴發(fā)展，全球交流日益加深，漢語(yǔ)跟外國(guó)交流就需要翻譯來(lái)完成。目前國(guó)內(nèi)翻譯公司多如牛毛，當(dāng)你有大量的資料、合同、文獻(xiàn)等需要翻譯時(shí)，怎么才能找一家正規(guī)、專(zhuān)業(yè)翻譯公司？那么如何選擇這樣的公司，翻譯公司專(zhuān)家為你支招。
1.別輕信廣告，在互聯(lián)網(wǎng)，翻譯公司廣告鋪天蓋地,每家說(shuō)得都頭頭是道，無(wú)從下手。我們這里強(qiáng)調(diào)要找正規(guī)翻譯公司，要判斷一個(gè)公司是否正規(guī)、是否有能力勝任你的要求，首先要了解該公司成立多久，經(jīng)驗(yàn)是否豐富，擅長(zhǎng)翻譯什么專(zhuān)業(yè)，什么語(yǔ)種，是否有與您相似的成功案例和客戶(hù)，確認(rèn)這些信息之后，再深一步了解。
2、看發(fā)票，正規(guī)化的公司都是有發(fā)票的，這其實(shí)是說(shuō)明了這家公司有翻譯的質(zhì)量上的保證，就算是除了一些問(wèn)題，也能很好的憑發(fā)票解決。正規(guī)翻譯公司
3、別貪小便宜，便宜無(wú)好貨，這句話(huà)不是沒(méi)有道理的，很多翻譯公司為了競(jìng)爭(zhēng)，往往會(huì)把價(jià)格壓得很低，來(lái)爭(zhēng)取業(yè)務(wù)。有實(shí)力的公司，一般價(jià)格會(huì)開(kāi)出比較合理報(bào)價(jià)。低于市場(chǎng)的報(bào)價(jià)，翻譯質(zhì)量往往沒(méi)有保障。到頭來(lái)可能要花得多錢(qián)來(lái)修正，得不償失。
4、現(xiàn)在的一些翻譯公司沒(méi)有太多的資金去請(qǐng)全職翻譯，但是一直依靠兼職翻譯的話(huà)，翻譯質(zhì)量不能穩(wěn)定，翻譯的服務(wù)更加難以保證。所以說(shuō)一家公司有一個(gè)好的全職翻譯會(huì)給公司帶來(lái)不少的盈利和口碑。
5、看公司的好壞最為重要的就是看這家公司是否有很高的誠(chéng)信度，一家只有幾十個(gè)翻譯水平高的公司會(huì)比一家聲稱(chēng)有成百上千譯員的公司會(huì)更加讓人信任。在翻譯者一行業(yè)，高水平的翻譯人才并不多見(jiàn)，一家有上百譯員的公司，別太注重公司規(guī)模，選擇正規(guī)、資歷深的翻譯公司往往服務(wù)更周到，更為理想。
翻譯公司專(zhuān)家提示，只有當(dāng)我們選擇正規(guī)翻譯公司時(shí)，才能夠享受到一流的服務(wù)。所以大家在選擇翻譯公司的時(shí)候一定要注意哦。
